info-steel-54

de warme zijde en de isolatie aan de buitenkant, was het een waar huzarenstuk om bij de vierkan- te frames de isolatie binnen aan te brengen. De kennis van de constructeur van de buitengevel, Lootens Line, was van essentieel belang om de in het atelier samengestelde kaders te vervaardigen en te plaatsen. De warmbad gegalvaniseerde stalen frames hebben een verfijnde detaillering en profilering. Na de naadloze montage, zijn de kaders vervolgens gestraald (SA 2,5), gemetalli- seerd (Zn 60) en donkerbruin gepoederlakt met een epoxy grondlaag en een polyester eindlaag, beide met een minimale laagdikte van 60 micron. CAAN architecten zet de regel van derden in de gevel conceptueel consequent en zonder overmaat door in drie schijnbaar willekeurig geplaatste en verfijnd vormgegeven stalen raamkaders. Zelfs wie sceptisch staat tegenover in het oog springende vormlijke gevels, kan alleen maar beamen dat voor residentie SONO uitgepuurd te het werk is gegaan. construite avec le gros-œuvre du côté chaud et l’isolation du côté intérieur, le constructeur a réussi l’exploit d’appliquer l’isolation à l’inté- rieur avec des châssis carrés. Le savoir-faire du constructeur de la façade extérieure, Lootens Line, était d’une importance capitale pour fabriquer les châssis en atelier et les placer sur site. Les châssis en acier galvanisé à chaud sont finement profilés et détaillés. Après un montage sans raccord, les châssis ont ensuite été sablés (SA 2,5), galvanisés (Zn 60) et ont reçu un laquage en poudre brun foncé avec une couche de fond époxy et une couche finale polyester, toutes deux d’une épaisseur de 60 microns. CAAN architecten a appliqué la règle de trois à la façade de manière cohérente et sans excès, en plaçant de façon apparemment aléatoire les châssis de fenêtre aux formes élaborées. Même les plus sceptiques par rapport aux façades originales, ne peuvent qu’adhérer au travail réalisé pour la résidence SONO ; renderings interieur 79