info-steel-38

in 't kort_en bref werf _chantier Grands Prés, Mons Plaats_Localisation Ville de Mons Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Studio Daniel Libeskind, New York (US) H2A, Mons Architect_Architecte Ney & Partners, Bruxelles Studiebureau_Bureau d’études CIT Blaton Algemene aannemer_Entrepreneur général Renderings: © Studio Daniel Libeskind - Archimation Centre de congrès, Mons Le nouveau centre de congrès (6000 m 2 ) de Mons s’inscrit dans le cadre du développement urbain aux abords de la nouvelle gare. Le centre de congrès comportant trois auditoires, 800 places et une salle des fêtes pouvant ac- cueillir 400 personnes, offre un lien visuel avec le centre de Mons et le beffroi. Sa ‘flèche’ est un point de repère à la limite entre le quartier des 'Grands Prés' et l’axe historique reliant la ville ancienne à la nouvelle ville. Le bâtiment de forme dynamique associe dans sa finition, le métal - revêtement ouvert- et le bois. La ‘flèche’ du bâtiment est une construction en acier en forme de pointe en saillie, avec une terrasse pour les visiteurs. Étant donné les grandes portées, les dalles portantes ont été réalisées dans une dalle de béton en tôle d’acier. Le centre de congrès doit ouvrir ses portes en 2014, fin prêt pour ‘Mons, capitale européenne de la Culture 2015'. Congrescentrum, Bergen Het nieuwe congrescentrum (6000 m2) van Bergen maakt deel uit van de stadsontwik- keling nabij het nieuwe station. Het congres- centrum met drie auditoria en in totaal 800 plaatsen en een feestzaal voor 400 personen, heeft een visuele link met het Bergense cen- trum en met het belfort. De 'pijl' is het herken- ningspunt op grens tussen de wijk 'Les Grands Prés' en de historische as van de stad, tussen de oude en de nieuwe stad. Het gebouw, met zijn dynamische vorm, wordt afgewerkt met een open metaalbekleding en met hout. De 'pijl' van het gebouw is een spit- se staalconstructie in uitkraging, met een terras voor de bezoekers. De draagvloeren worden, gezien de grote overspanningen, uitgevoerd in een staalplaat-betonvloer. Het congrescentrum moet in 2014 opengaan, klaar voor 'Bergen, culturele hoofdstad van Europa 2015'. 6