info-steel-38

vers le jardin garantissant un accès aisé entre le domaine public et privé au profit de tous les habi- tants; créer un espace de jardin tampon entre la chaussée et la façade avant du bâtiment et ouvrir largement les espaces de vie orientés vers ce jardin tampon de manière à faire bénéficier l’ensemble du logement de l’ensoleillement du matin et du début d’après-midi, enfin offrir par une interven- tion légère et végétalisée un prolongement des façades voisines en marquant une présence végé- tale bienvenue dans la chaussée. Le bâtiment s’inscrit ainsi avec évidence dans l’alignement du front de façade de la chaussée de Neerstalle, par un soubassement en béton architectonique au niveau de la chaussée et par un filtre de végétation sur une structure métallique aux étages supérieurs. Les trois entrées et les quatre cuisines s’ouvrent au rez-de-chaussée en façade, ce qui permet d’y créer de l’activité et un contrôle social. grond de straat verbinden met de tuin, zodat alle bewoners gemakkelijk kunnen binnenkomen in de zone tussen het openbare en het privédomein; een buffertuin creëren tussen de straatkant en de voor- gevel van het gebouw en de ruimten die gericht zijn naar die buffertuin zo oriënteren dat de woningen ’s morgens en kort na de namiddag maximaal van de zon kunnen genieten om ten slotte via een kleine interventie met een beplanting in het verlengde van de gevels van de buren een verwelkomende groene aanwezigheid te creëren op straat. De voorgevel van het gebouw toont duidelijk zijn identiteit ter plaatse van de rooilijn langs de Neerstalsesteenweg, door een onderbouw van architectonisch beton op de begane grond en een 'filter' met planten op een metalen structuur op de hogere verdiepingen. De drie ingangen en de vier keukens geven uit op het gelijkvloers aan de kant van de gevel, waarbij de bijbehorende activiteiten en bewegingen de sociale controle bevorderen. 46